“avant-garde is french for ‘bullshit’.”